Кое-что о Кэрри. К истории создания романа Стивена Кинга
«Мне так до сих пор и не нравится Кэрри Уайт».
Роман «Кэрри» — одна из немногих книг автора, которые я оставила дома, на случай «почитать потом еще разок». И всегда думала, что у автора как-то особенно удавались образы девочек-подростков. Оказалось, не так всё просто.
"… авторское восприятие персонажа может быть таким же ошибочным, как восприятие его же читателем. Следующая мысль — что бросать работу, потому что она трудна для эмоций или воображения, не стоит. Иногда надо продолжать, даже если очень не хочется, а иногда хорошая работа получается даже тогда, когда кажется, будто перекидываешь дерьмо лопатой в сидячем положении".
Идея к роману пришла к Стивену, когда ему было 19-20 лет, он подрабатывал там же, где его старший брат Дэйв, уборщиком в школе. И попался на глаза автомат с гигиеническими средствами, неподалёку от душевой для девочек. Конечно, эмоциональную сцену представил в красках, как он может. Но всё так и оставалось на уровне замысла.
К возрасту 26 лет, у Стивена с женой Табби было уже двое детей. Те появились за три года, первые три года, их совместной, еще студенческой жизни ( наверное, студенчество в универе и дети-погодки). На момент написания романа, Стивен работал учителем английского в школе. Имелась еще больная раком мать, проживающая отдельно.
В молодой семье никогда не было достаточно денег, поэтому чеки с оплатой рассказов, как журнальных публикаций, становились живительным ручейком.
Стивен понял, что писать ему стало ТЯЖЕЛО. ( Наверное, излишне выматывала учительская работа. При том, что любил детей). Раньше он сочинял рассказы легко и весело, прямо во время обеденного перерыва. Например, на своей жуткой работе в прачечной, где сотрудники, мягко сказать, весьма своеобразны.
Здесь же добавилось и то, что образ Кэрри, забитой и потенциальной жертвы, нисколько не впечатлял самого автора. Он набрал на пишущей машинке несколько листов начала и, в итоге, выбросил всё в мусорную корзину! Если б не случайная находка его жены, Табби, роман бы не состоялся. Это она заинтересовалась, запросила продолжение и обнадёжила своей конкретной помощью. Стивен Кинг заметил, по тексту, что он умиляется и понимает надписи-посвящения на книгах жене или мужу. Именно супруга была тем человеком, которая всегда верила в него, как в писателя.
kakpisatknigi.bib.bz/glava-29
Автор рассказал и о девушках, которые воплотились в героине. Здесь меня поразило несколько важных моментов.
Читавшие помнят, что мать Кэрри была чем-то вроде религиозной фанатички, что не могло не сказаться на впечатлительной дочке.
Сегодня после литургии была проповедь в тему: бойтесь закваски фарисейской и иродовой. В этом сюжете Кэрри вроде бы отталкивается от сухого мудрствования матери, но быстренько переходит ко второму типу, баланса у неё не случилось.
»Одну из этих девушек я назову Сондра. Они с матерью жили в трейлере неподалеку от меня, и с ними собака по кличке Чеддер. У Сондры был булькающий неровный голос, будто она говорит через горло, наглухо забитое слизью. Жирной она не была, но ее тело казалось каким-то рыхлым и бледным, как бывает изнанка шляпки у грибов. Волосы у нее липли к щекам, как кудряшки Сиротки Анны. Друзей или подруг у нее не было".
В доме- трейлере бедняги Сондры было Распятие, почти в натуральный рост. Мол, это и повлияло не лучшим образом( в католичестве и в православии два разных подхода к изображению Спасителя. От страдающего и изнемогающего человека, до великого в своем добровольном мученичестве Бога в плоти Человека. Но это уже богословская тема) Непонятно, как автор сам к этому относится. Скажу, что его жена при этом разбирается в аспектах христианства, написала еще студенткой гимн блаженному Августину. Ответа на вопрос нет, Стивен Кинг отзывается довольно небрежно, в стиле, что созерцание подобного вряд ли кого приведет к спасению. ( Хотя очевидцы пишут, по впечатлениям, американцы, в своей массе более религиозны, чем русские.)
В общем, неряшливая, по бедности или невниманию родителей, девочка. И подобный же ей, братец Билл.
«Белая безрукавка Доди желтела от старости, ветхости и накопленного пота. Чем тоньше она становилась, тем виднее были сквозь нее бретельки лифчика. Другие девочки над ней смеялись — сперва за спиной, потом и в глаза. Поддразнивание превратилось в издевательства. Ребята в этом не участвовали — нам хватало Билла (да, и я тоже. Не особенно усердно, но я тоже там был). А девчонки не просто издевались над Доди — они ее ненавидели. Доди — это было все то, чем они боялись быть».
В какой-то момент Доди преображается. Перманент, новая одежда, она выглядит почти стильно и привлекательно.
И ЗДЕСЬ Я НЕ ПОНИМАЮ, ЧТО СЛУЧИЛОСЬ.
То ли она НЕ ИМЕЛА ПРАВА, по понятиям других, на хорошую одежду. То ли не смогла изменить образ мыслей.
НО «Издевки в этот день были хуже обычного. Товарки вовсе не собирались выпускать ее из клетки, в которую они же ее и посадили, и она несла наказание за одну только попытку освободиться. Я учился с ней несколько лет и мог своими глазами наблюдать ее разрушение. Сначала погасла ее улыбка, свет в глазах потускнел и померк. К концу дня это была та же девочка, что и до каникул, — унылолицее и веснушчатое создание, проскальзывающее по коридорам с опущенными глазами, прижимая к груди учебники. Эту новую юбку и свитер она надела и на следующий день. И на следующий. И на следующий. Когда кончился учебный год, она все еще их носила, хотя погода была слишком жаркая для шерстяных вещей, и у нее на висках и на верхней губе вечно выступали капельки пота. Домашний перманент больше не повторялся, и новые вещи приобрели потасканный и заношенный вид, зато уровень дразнилок упал до предрождественских показателей, а издевательства прекратились. Кто-то пытался выскочить из клетки и получил палкой по голове, вот и все. Побег подавлен, все заключенные на месте и жизнь вернулась к норме».
К НОРМЕ! ЭТО И БЫЛА ЕЁ НОРМА?!
Жуть какая -то.Я бы такое ни читать, ни смотреть не стала.А в жизни с этой девочкой подружилась бы.Ну, или как минимум не стала бы участвовать в травле и открыто демонстрировала бы свое сочувствие.
Все-таки советское воспитание здорово отличается от постсоветского: что ни говорите, а товарищеской взаимовыручке нас учили.
И еще.Блин, родители девочки где? Она круглая сирота, что ли? Давно надо было перевести в другую школу.
И вот пытаюсь понять, почему человек в какой-то момент и сам уже не хочет красивую одежду и ничего хорошего в жизни.
Вот это, наверно, и есть разница поколений.У нас пытались.Рядом с парией все равно были двое-трое принятых( тогда такую терминологию использовали психологи).И парадокс был в том, что лидер и сам мог оказаться парией, а пария стать лидером.
В общем, такой был срез коллектива: лидер, звездочки, принятые и пария.В школе я всегда ходила в принятых, поддерживала парий, а в вузе оказалась в звездочках (из-за того, что писала сценарии)
В ваше время уже так не рассматривали коллектив?
Вот сегодня слушала очередной урок тренинга по коррекции веса, о том как создавать вокруг себя позитивное окружение: настраиваться на позитив и общаться с позитивными людьми.
Сондра: «У нее была эпилепсия, и она умерла во время припадка. Жила она одиноко, и некому было ее подхватить, когда она упала с повернутой не туда головой».
Доди:
«После рождения ребенка — кажется, это у них был второй — Доди спустилась в погреб и пустила себе в живот пулю двадцать второго калибра. Выстрел оказался удачным (или неудачным — зависит, наверное, от точки зрения), и Доди погибла. В городе говорили, что это была послеродовая депрессия — да, очень печально. Я лично думаю, что тут не обошлось без последействия средней школы».
Иногда думала: а в какой момент всё пошло неправильно? И кому под силу было это исправить, как нужно. Вот тот парень, которого к Кэрри послала для смеха красотка Сью Снелл… Если б он не оказался безвольной скотиной. По иронии авторов, актриса, играющая девочку-изгоя, по чертам лица намного привлекательней всех классных красоток этого фильма :(
Не смотрела и ни капельки об этом не жалею
Полноты ощущений мне всегда хватало в жизни.
Видать, тяжело это на трезвую голову.Тогда тем более: а на фига такое читать и смотреть, да еще подросткам восьмидесятых?
Вчера, когда читала твои главы из «Короля месяца» подумала о чокнутости Софии и влиянии Кинга, хотя и не читала его (о чем ни капли не жалею.Впечатлительным натурам вообще читать его противопоказано.Юргену можно:)
В своём сюжете у меня тоже появились два плана ( второй -курсивом) чтобы как-то объяснить ситуацию. Копировать Кинга намерения не было.
У нас в приходе позитивные священники и катехизаторы: учат не о бесах думать, а о том как жить с Христом:)
Неужели это такой распространенный сюжет?! И уже не первый раз у меня помаленьку слизывают.
*постапокалиптического мира*
уж такая сейчас модная тема.
Вот так и делается. Сначала автора спрашивают, что и кого он имел. А потом уж измышляют, в отсутствие обратной связи. Короче, таланта нет — людей смешить.