.

Пьеса Метерлинка "Святой Антоний" — попробуй не рассмеяться

Любители чтения, истории, тайного, красивых вещей, мест Земли

Пьеса Метерлинка "Святой Антоний" — попробуй не рассмеяться

Читала сегодня пьесу Метерлинка«Святой Антоний», случайно попала на нее открыв книгу, читала другую пьесу и не могла оторваться: удивительно необычное отношение к святому у Метерлинка.

Привожу начало пьесы, всем советую:

 Действие происходит в наше время в маленьком провинциальном городке.

Действие первое

Передняя в старом просторном буржуазном доме в маленьком провинциальном городке. Слева входная дверь. На заднем плане несколько ступенек и большая стеклянная дверь в комнаты. Направо тоже дверь. Вдоль стен обитые кожей скамьи, табуретки. На вешалке висят шляпы и верхнее платье. При поднятии занавеса старая служанка Виргиния, подоткнув юбку, в грубых деревянных башмаках на босу ногу, окружённая вёдрами, тряпками, мётлами и щётками, моет пол. Временами она бросает работу, громко сморкается и концом синего передника вытирает слезу. Раздаётся звонок. Виргиния открывает дверь. На пороге показывается старик, худощавый, высокий, босой, с непокрытой головой, с нечёсаными волосами и бородой; на нём грязный, плохо сшитый, заношенный и во многих местах порванный подрясник.

Виргиния(приотворяет дверь). Это ещё кто? В двадцать пятый раз звонят. Опять нищий! Вам чего?

Св. Антоний. Мне бы войти.

Виргиния. Нельзя. Больно грязны. Стойте на месте. Чего вам?

Св. Антоний. Мне бы войти в дом.

Виргиния. Зачем?

Св. Антоний. Хочу воскресить вашу барыню Гортензию.

Виргиния. Воскресить барыню Гортензию? Это ещё что за новости? Да вы кто такой?

Св. Антоний. Я — святой Антоний.

Виргиния. Падуанский?

Св. Антоний. Да. (Вокруг его головы зажигается ореол.)

Виргиния. Мать пресвятая богородица! Он самый! (Настежь раскрывает дверь, падает на колени и, опираясь на метлу, шепчет молитву. Затем целует край одежды святого и несколько раз бессознательно, машинально повторяет.) Святой Антоний, моли бога о нас! Святой Антоний, моли бога о нас!

Св. Антоний. Дайте же мне войти и закройте за мной дверь.

Виргиния (поднимается с колен; сердито). Вот половик, вытирайте ноги.

Св. Антоний неловко исполняет её приказание.

Ещё немножко, посильнее! (Закрывает дверь.)

Св. Антоний(указывает на дверь направо). Барыня лежит там.

Виргиния (в радостном изумлении). Правда! Откуда вы знаете? Вот чудо! Она лежит в большой комнате. Бедная барыня! Ей было только семьдесят семь лет. Ведь это ещё не старость, правда? Богомольная была и, скажу вам, много добра делала. Ну и натерпелась тоже. А уж богатая! Говорят, два миллиона оставила. Два миллиона — ведь это большие деньги?

Св. Антоний. Да.

Виргиния. Наследников у неё двое: племянники Густав и Ахилл с детьми. Густаву достался этот дом. Немало отказала и другим: церкви, аббату, служке, пономарю, бедным, викарию, четырнадцати иезуитам и всей прислуге, в зависимости от того, кто сколько у неё прослужил. Мне — больше всех. Я в услужении тридцать три года, поэтому мне полагается три тысячи триста франков. Ведь правда порядочные деньги?

Св. Антоний. Правда.

Виргиния. Ничего мне не задолжала. Жалованье выплачивала аккуратно. Пусть говорят про неё что хотят, а всё-таки немногие господа так делают, когда умирают. Святая была женщина. Сегодня вынос. Все цветов прислали. Вы бы посмотрели, что там делается! Сердце радуется. На кровати, на столе, на стульях, на креслах, на рояле — всюду цветы. И все белые. Это тоже чего-нибудь да стоит. Господа не знают, куда девать венки.

Звонок.

(Открывает дверь и возвращается с двумя венками в руках.) Вот ещё два венка. (Осматривает венки и взвешивает их на руке) Ишь какие красивые! Подержите немножко. Я только пол домою.

Виргиния передаёт венки св. Антонию, тот с готовностью берет по венку в каждую руку.

Сегодня вынос. Нужно все привести в порядок. А я захлопоталась…

Св. Антоний. Отведите меня к усопшей.

Виргиния. Отвести к усопшей? Сейчас?

Св. Антоний. Да.

Виргиния. Нет, это не дело. Нужно подождать. Они ещё за столом.

Св. Антоний. Господь меня торопит. Пора.

Виргиния. Что вы хотите с ней сделать?

Св. Антоний. Я уже вам сказал: хочу воскресить её из мёртвых.

Виргиния. Воскресить из мёртвых? Вправду? Вы хотите её оживить?

Св. Антоний. Да.

Виргиния. Но она уже три дня как скончалась.

Св. Антоний. Потому-то я и хочу воскресить её.

Виргиния. И она будет жить, как прежде?

Св. Антоний. Да.

Виргиния. Но тогда никто не получит наследства?

Св. Антоний. Разумеется.

Виргиния. Что же скажет барин Густав?

Св. Антоний. Не знаю.

Виргиния. А мои три тысячи триста франков? Она их возьмёт обратно?

Св. Антоний. Разумеется.

Виргиния. Это не годится.

Св. Антоний. А разве у вас других денег нет? Разве у вас нет сбережений?

Виргиния. Ни гроша. У меня больная сестра. Все, что заработаю, идёт на неё.

Св. Антоний. Если вы боитесь, что потеряете три тысячи франков…

Виргиния. Три тысячи триста.

Св. Антоний. Если вы боитесь, что потеряете их, то я не призову её к жизни.

Виргиния. А нельзя сделать так, чтобы деньги я получила, а чтобы она была жива?

Св. Антоний. Нельзя. Что-нибудь одно. Я услышал вашу молитву и сошёл на землю. Выбирайте что хотите.

Виргиния(после короткого раздумья). Так и быть, воскресите её.

Вокруг головы святого снова зажигается ореол.

Что это у вас?

Св. Антоний. Вы доставили мне большую радость.

Виргиния. И тогда зажигается вот эта штука, ваш фонарь?

Св. Антоний. Да, сам собой.

Виргиния. Не стойте так близко от занавесок. Ещё подожжёте.

Св. Антоний. Не бойтесь. Это небесный огонь. Ведите меня к усопшей.

Виргиния. Сказано — подождите. Не стану я мешать господам. Они ещё за столом.

+3
149

18:49
Крутая пьеса. Такая смешная. Я бы с удовольствием сходила на этот спектакль.
23:36
Интересный сюжет. Не знаю, что смешного, но радует, что служанка выбрала воскресение.
15:54
Тогда денег больше.
13:18
Спасибо! Заинтересовали!
20:33
+1
Помню, что в детстве прочитал «Синюю птицу» Мориса Метерлинка. Эта детская книжка не была похожа ни на одну из похожих других. В ней детей учили находить искать и находить свои мечты, но и учили правильному мировоззрению, правильному течению вещей. В этой пьесе чувствуется похожая нить.
15:06 (отредактировано)
Я спектакль смотрела «Синяя птица», в юности.Тогда поразили больше всего души нерожденных детей на небе.Автор, чувствуется, верующий.
22:04
А мне вообще Синяя птица не идет, ни в каком виде, и даже когда детям читала, то ли дело Маленький принц, обожаю его читать.
22:24
Это разное.У Экзюпери чисто человеческое.А у Метерлинка даже вещи, продукты душу имеют
Я Синюю птицу, вспомнила, даже не в юности, а позже смотрела во МХАТе Дорониной: дочь от колледжа ходила на в театр, и мне перепадало.Не могу сказать, что пьеса полностью понравилась, но что-то зацепило
А Маленького принца полюбила в юности: в детстве не оценила
22:54
Да ну вы офигели все. Прав я был в «женской теме». Я хожу в своей футболке. И я буду в ней ходить, даже если это кому-то не нравится. И на моей футболке нарисован средний палец, логотип Slayer и Джэк Дэниелс и пачка сигар. И идите вы все лесосостепью украинской.
22:56
Со своей сран… й духовностью и толерантностью.
23:08 (отредактировано)
Неадекватная реакция.Я вам свое мнение не навязывала.
23:13
Возможно. Если не знать параллельные входящие.
23:27
И знать не хочу.
23:54
Не знаю, духовность, не духовность, Маленький принц, все таки учит стоящим вещам, которые необходимы в жизни. А Синяя птица, для меня, так же как и Хроники нарнии, слишком много нравоучений, причем ненужных и все герои прилизаны, если хороший, то хоть мед слизывай, так не бывает.
08:30 (отредактировано)
Я бы вообще не стала сравнивать.Синюю птицу практически не помню.Когда смотрела, еще не была верующей.А сейчас провела параллель между двумя пьесами Метерлинка и подумала о нем как о человеке верующем.Хотя его творчества и биографии не знаю.А в приведенном эпизоде вообще не вижу ничего смешного.
09:37 (отредактировано)
*. Я хожу в своей футболке*
* И идите вы все лесосостепью украинской*
И все-таки интересно, кто эти «вы все», которые вас так выбесили? Здесь, а не в быту.
Я хожу не украинскими лесостепями, а московскими и питерскими улицами, и мне наплевать, в каких футболках ходят люди и что у них на ногах, даже если это будут босоножки с носками.Помнится, вас они тоже выбешивали.По поводу клетчатой рубашки с короткими рукавами в сочетании с длинными шортами с пальмами я вообще не говорю ни слова, даже если вижу их на муже дочери.Вы бы обели такой прикид?
Но неприличный жест на футболке мужа или зятя мне б, точно, не понравился, хотя б и уговаривать снять не стала.
09:45 (отредактировано)
«Не знаю, духовность, не духовность, „
В одном из давних интервью БГ скпзал, что его тошнит от слова “духовность» потому что оно затерто.Полностью согласна и стараюсь вообще это слово не употреблять.Другое дело «душа», которая есть у всех.Здесь я просто посмотрела с христианской позиции, зачем было нужно такое воскрешение.
12:27
«Желудок умнее мозга, потому что желудок умеет тошнить. Мозг же глотает любую дрянь».
Чингиз Айтматов.
12:35 (отредактировано)
В каком произведении?
Вообще, не согласна: сколько дряни переваривает желудок, а мозг на то и мозг, чтоб отсеивать.
15:03
Мозг скорее мусорный полигон, на котором все скапливается, и никуда не девается. Так что ничего он не отсеивает, и ни от чего не может избавится. А желудок, пока человек живой конечно, он переваривает, и избавляется, или рвотные позывы и очищение, так что все правильно.
16:00
А почему нельзя сравнивать, есть две книги, одна нравится, другая нет. В чем проблема? Учат разными путями, детей чему-то, путь Метерлинка, мне не близок, так же как когда-то про хроники Нарнии говорили. Маленький принц интересен, близок и перечитываю с удовольствием, Метерлинка читала, минимум 3 раза, может и больше, не мое, не понимаю, не интересно.
16:05
Да и до дыр затерли, да и употребляют, ко всему чему, вообще не применимо, набожность и духовность, для многих мода, и ничего больше, иначе, многое бы не говорилось и не писалось, да и не делалось (я сейчас не про конкретных людей или ресурс в инете).
16:29
Стриптизёрши набожные
16:32
о. Артемия Владимирова можно послушать про воспитание ( по-моему, у него пед. образование) Книжка есть( от младших классов до старших, но мне её особо не дают читать), но когда он отвечает по телевизору, я даже вылезаю из комнаты. Шедевры юмора.
17:30
Да, сказка, учащая плохому.
15:49
+1
Не, чего-то тут не додумано. Со стороны святого. Зачем воскрешать в 77-летнем теле «святую женщину», если ей прямой ход в рай. Где она сможет наслаждаться радостями бытия в полной мере, не будучи отягощенной старческой немощью. Точно его пускать не следовало — ему от ворот поворот, хозяйке — заслуженный рай, служанке — выстраданное наследство.
15:04 (отредактировано)
*Зачем воскрешать*
Чтобы прославить Бога, показать людям, что Его силой произошло чудо.Но людям это не нужно: они о своем, земном думают.И, как в анекдоте:«Нет уж, нет уж, на фиг, на фиг: умерла так умерла»:)
А служанке респект и уважуха.
19:10
Чудо произошло, когда святой на пороге объявился. Остальное излишне, к чему? А о земном думать приходится, ведь святому почему то в голову не пришло и служанке рай предложить.
22:01 (отредактировано)
*Чудо произошло, когда святой на пороге объявился. *
Они его за бродягу приняли.Не заметили чуда.
Суть в том, что святой исцеляет силой, данной ему Богом.И любое исцеление или воскрешение во славу Божью.
* ведь святому почему то в голову не пришло и служанке рай предложить.*
А он и не может решать: кому в рай, кому в ад, это только Христос может.
22:58
Я свое мнение высказал.
Загрузка...