.

Для чего "пускать пыль в глаза"?

Интересные и развлекательные новости

Для чего  "пускать пыль в глаза"?

В нынешнее время фразеологизм «пускать пыль в глаза» имеет следующий смысл: нечестно создавать у кого-то иллюзорное впечатление о своих возможностях, способностях или средствах.

Однако в те времена, когда эта фраза возникла, она имела другое значение. Его появление связано с обычаем проведения на Руси в 16-м столетии кулачных боев, когда облаченные в тяжелые доспехи неприятели сражались друг против друга. Одна из таких битв, как рассказывал очевидец, проходила в Москве, у церкви Святой Троицы.

Один из соперников, не захотев надеть на себя все вооружение, взял лишь оружие для нападения, и тайком мешочек с песком. В самый ответственный момент схватки хитрый воин кинул горсть песка в лицо своему врагу, и пока тот пытался прочистить глаза от этого, стал добивать его.

Этот ход в скором времени стал таким распространенным, что в 1726 году такие бои запретили. А фраза «пускать песок в глаза» (позднее — пыль) осталась и обозначала тогда — бороться не по правилам, побеждать нечестно.

+2
916

09:10
Но со временем её смысл немного изменился. Как и все древние фразеологизмы, это высказывание стало означать скорее «прихвастнуть», «возвысить себя», разумеется, используя нечестные методы или необоснованные заключения. И в повседневную жизнь вошло уже без состязаний и побед. Ловкость рук, да и только. Кстати, эта фраза уже постепенно подтягивается за пылью.
Комментарий удален
20:06
Да смысл этой фразы уже не тот
Все верно говорите, раньше смыл был намного поеятнее
21:05
смысл немного изменился. Как и все древние фразеологизмы

Здесь вы в самую точку попали. Частенько сталкиваюсь с таким. Изначально смысл выражения имел одно значение, а со временем менялся, и часто кардинально. Гонять балду — играть в игру, сейчас — заниматься ничегонеделанием.
Ну так возьмитесь кто либо за цикл таких интересных «разоблачений». Под это дело можно даже выпросить у «начальства» отдельную рубрику.
Кто возьмется?
,
21:11
Время сейчас такое — ценности поменялись и это печально)
18:14
А еще есть поговорка «На войне все средства хороши», «Цель оправдывает средства», «Победителей не судят». Запрещенным приемом и в наше время пользуются многие.
00:10
Ну основа-то фразы осталась) И там нечестно, и сейчас нечестно… То есть действие поменялось, а смысл тот же. Другим фразеологизмам намного меньше повезло. Что стОит — зарывать свои таланты в землю. Абсолютно поменялось значение выражения…
14:55
Мне нынешняя трактовка больше нравится.
17:54
Кому как. Кто этим живёт! Кто зарабатывает! Кто самовыражается! Кто всё вышесказанное вместе! Это великое искусство, которое каждый использует как хочет. В тёмную или в светлую, каждому решать для себя!
Загрузка...