Происхождение известных выражений

Происхождение известных выражений

Часто ли, произнося известные фразы, вы задумываетесь о их происхождении?…А ведь все они имеют свою предисторию.

Например, выражение « сморозить глупость» .Оно появилось «с лёгкой руки» господ гимназистов.Слово «морос» в переводе с греческого значит «глупость».Когдагимназисты из-за незнания урока начинали нести ерунду, преподаватели говорили «Вы морос несёте» Со временем слова переставили и образовалось «глупость морозить».

Выражение «всыпать по первое число» возникло со времён, когда в старых школах были разрешены телесные наказания. Если ученику от преподавателя доставалось особенно сильно, его могли освободить от порок в текущем месяце вплоть до первого числа следующего .От сюда и пошло это выражение.

+3
232

19:29
интересно, жду еще новых выражений
20:23
хорошая тема затронута, так живем и не знаем исторической подоплеки даже любимых выражений иногда
02:39
Согласна с вами! Иногда скажешь что то похожее и даже не знаешь от куда услышал и от куда такое выражение взялось)
14:23
Как интересно, я и не знала о таком))
14:42
Сейчас тоже много выражений, устоявшихся и созданных недавно. Но эти, кажутся вполне естественными, а не созданными много лет назад.
15:28
спасибо автору, интересная тема и очень познавательно
16:26
Забавноочень необычное происхождение.
16:33
интересное происхождение )аж забавные
19:54
Не знала раньше о происхождении этих выражений.
20:28
Давайте еще, а лучше ссылочку на какой-нибудь сборник.
21:08
согласен! бывало сталкивался где то в инете с популярными фразами, и кто то писал откуда они появились! было очень интересно порой узнавать первоисточник фразы.
13:09
я и не знала что они так трактуются, спасибо очень интересно
13:41
Та даже не задумывался откуда это все, довольно интересная статья
13:56
Кстати да, сейчас столько таких выражений, а вот откуда они, и кто их придумал, понятия не имею, хоть и произношу их часто
20:47
очень много выражений, которые появляются быстро и непонятно от чего… но все их понимают)
21:34
Не сказала бы, что в наше время модно такие выражения употреблять…
17:01
А причем тут модно? Это ходовые выражения, устойчивые. Хлеб, машина, лавочка — слова совершенно не модные, но употребляются каждый день. Оба этих выражения я слышал за последнюю неделю.
18:12
Соглашусь, современная молодежь не употребляет таких слов
13:59
Спасибо автору! Очень интересно узнать происхождения выражения которые используешь повседневно)
15:42
Прикольно жду с нетерпением. Спасибо автору.
22:29
Вот и первая часть нашлась, надеюсь автор продолжит.
08:45
А что вы потеряли? Какую фразу? Давайте искать вместе))))
08:45
Действительно, очень интересно происхождение крылатых фраз. И многие слова из них изначально имели другой смысл. Но если вчитаться в их происхождение, логика прослеживается. Все должны интересоваться своим языком, культурой и традициями.
17:16
А я и не задумывалась над этими выражениями. Воспринимаются они как само собой разумеющееся.
18:35
Насчет мороза сомнвеаюсь, «мороз» или «морос» в чуждом языке означает совсем иное, и каким образом это выражение или глагол мог перейти в русский язык, без какого-либо значения, или пояснения. Сомневаюсь.
15:17
Есть целая наука о таких выражениях не помню как она называется — это понятно что все происходит от чего-то и каво- то
22:04
Даже не знал что морос с греческого означает глупость.
Загрузка...