Притча во языцех

Играли с ребенком в загадки, одна из них была про Золушку. Ваня в тот момент явно забыл имя, поэтому, чтобы хоть как-то помочь, я принялась активно ему подсказывать, если помнит по-украински, то пусть говорит по-украински, мол, работала в пыли… пепле (Золушка по-украински Попелюшка)… золе...

-Пепельница, — радостно вышпаривает Ваня.

На простую загадку, кто же был женихом Дюймовочки и жил под землей, Ванечка ответил:

-Шахтер.

Вечер удался на славу, «Пепельница» стала притчей во языцех и веселит нас до сих пор.