Фома и Ерема, Том и Джерри – что между ними общего?

Фома и Ерема, Том и Джерри – что между ними общего?

Нужно быть крайне невнимательным, чтобы не заметить – прозвища героев американского мультяшного сериала «Том и Джерри» в точности повторяют имена наших комических фольклорных героев Фомы и Ерёмы. Случайно ли это?

Эпопея приключений кота Тома и мышонка Джерри началась в 1940 году, когда аниматоры Уильям Ханна и Джозеф Барбера выпустили первую серию, ставшего популярным во всем мире, мультфильма.

История Фомы и Ерёмы восходит к более ранним временам. Сюжет о неудачливых братьях-близнецах родился в народной среде Древней Руси. С XVIII века Фома и Ерёма – неизменные герои скоморошьих потех и представлений кукольных балаганов. Простоватых мужичков изображали на лубочных картинках, слагали смешные сказки и песни об их злоключениях.

Каким же образом наши Фома и Ерёма подарили свои имена забугорным Тому и Джерри? Кому пришла в голову идея назвать американских «злейших друзей» именами русских потешных братьев история умалчивает. Доподлинно известно лишь то, что среди отцов-основателей голливудской студии Metro-Goldwyn-Mayer, где и родились кот Том и мышонок Джерри, был выходец из России Лу́ис Барт Ма́йер (он же Лазарь Меир).

Наверняка в семье достопочтенного Лазаря, происходившего из бедной еврейской среды, были известны русские потешки о Фоме и Ерёме. Из биографии Луиса Майера известно, что выполняя функции продюсера на своей киностудии, он часто вмешивался в авторские задумки сценаристов и режиссеров фильмов, имея при этом собственное видение и жестко отстаивая свою точку зрения. Не исключено, что по воле этого человека американским мультяшным героям и были присвоены русские имена.

+1
781

18:54
Не вижу абсолютно никакой похожести между этими персонажами, это все равно сказать что Бивис и Батхет тоже из той же оперы.
19:29
че за бред кто такие эти Ваши Фома и Ерема вообще, где вы их откопали ни когда про них не слышал.
20:43
Я сейчас тоже в шоке)
20:14
как вы не знаете этих героев странно просто в пост надо добавить их картинку
19:40
просто кто то не мог придумать своего и скопировал известный мультик
13:19
да в большинстве случаев сейчас копии
19:53
странная версия, но похожего мало вижу
20:07
Мне кажется ваша версия притянута за уши.
20:26
да вот вот полный идиотизм и бред!
20:31
я схожести например не нашла
15:44
Какие-то тусклые схождения. Есть копия в копию делают, а здесь если только всматриваться, то можно, что то похожее найти.
22:11
Два очень интерестных мультика, всем советую их посмотреть
22:19
лучше чем Том и Джерри не придумают)))) а пародий будет еще много
22:48
Всё может быть, но скорее всего это просто совпадение.
08:18
Збавное сравнение. Хороший псот, улыбнул.
08:34
Ничем они не похожи, глупое сравнение!
Комментарий удален
12:54
Не вижу ничего общего. Как имена Том и Джерри созвучны с именами Фома и Ерема?
14:27
Никогда не замечала никакой схожести с русскими персонажами. Но старые советские мультики всё — равно лучше!
15:20
ЦЕ просто чудовий мультик він просто такий чудолвий я його завжди дивлюсь коли маю час він паросто чудовий
18:22
По моему вы сравн6или не сравнимое… Какой еще ЕРЕМА7 БРЕД
ele
19:42
вообще не похожи
19:44
Нічого спільно між ними не має. Зовсім не до порівнння герої.
19:52
Том и Джери и Ну погоди мои самые любимые мультики детства. Фома и Ерема? Не не слышал
20:14
все же тома и джери не какие копии не заменят
15:02
Для меня это совсем разные герои и общего мало. Если каждую ситуацию устанавливать и с чем-то сравнивать, то всегда найдется совпадение.
18:19
не знаю в чем они схожи я ничего общего не вижу но мультики эти дети очень любят да и сама иногда смотрю.
22:32
Что-то новенькое.Интересное у ВАС сравнение)
12:08
Это может быть просто совпадение, кота зовут Том или Томас потому, что название кот (кот-самец) по-английски будет Tomcat, отсюда и имя Том. К тому же где доказательства, что Джерри — это Иеремия?
13:09
Абсолютно ничего, на мой взгляд…
22:00
У них столько общего, как у луны и солнца)) Вот лапту они у нас действительно сперли!
12:11
Том и Джери — это шедевр, не надо его сравнивать с га****.
08:52
Мультик моего детства.
09:41
Да, красавцы. А Фома и Ерёма — отдельная планка.
18:08
Не вижу в этих сравнения ничего общего Том и Джерри это самый лучший мультик
Загрузка...