Забытое выражение

Недавно пришлось в очередной раз выговаривать одному «организму» и в своем мотивационном спиче я употребил выражение «последнее китайское предупреждение». В том смысле, что я уже устал такие предупреждения делать. И по глазам понял, что смысл данного выражения до человека не доходит. Ну да, верно — сколько лет прошло, многие и не помнят откуда оно взялось. Это в 50-60 годах Китай оспаривал признание Тайваня отдельной страной и грозился США, которые Тайвань активно поддерживали. Китайцы издали специальную ноту, которую озаглавили «последнее предупреждение» (штатам то есть). Сначала в мире напрягались по этому поводу, но когда число последних предупреждений перевалило отметку 400 штук, то ржали наверно даже аборигены Австралии. А теперь, когда Китай бросил заниматься ерундой в духе Северной Кореи и занимается делом, ему предупреждать особо никого не надо — сами навстречу идут. Я к чему говорю — делом заниматься нужно.:)