.

Первые шаги нового Президента Украины: Я хочу чтобы украинцы не плакали

Первые шаги нового Президента Украины: Я хочу чтобы украинцы не плакали

На Украине приступил к своим обязанностям новый Президент. Удивительно, но в своей первой речи после инаугурации, даже в теме Донбасса и Крыма, Владимир Зеленский не упомянул Российскую Федерацию.

Интересно было упомянуто и НАТО, тут тоже нет агрессии по отношению к соседним странам. Мне понравился разбор речи Владимира Александровича, который сделал украинских журналист Анатолий Шарий.

Предлагаю сделать обсуждение примерно в таком же деловом стиле. Например, так как это сделал первый президент Украины Леонид Кравчук

  
0
83

05:34 (отредактировано)
Это перевод речи Зеленского на русский
Дорогие украинцы! После победы на выборах мой шестилетний сын сказал: «Папа, Зеленский — президент, выходит, что я тоже президент». Тогда это прозвучало как шутка, а потом я понял, что на самом деле это истина, поскольку каждый из нас — президент.

Не 73 процента, которые голосовали за меня, а все 100 процентов украинцев. Это не моя, это наша общая победа, и это наш общий шанс, за который мы несем нашу общую ответственность. И только что не только я приносил присягу — каждый из нас положил руку на конституцию и каждый из нас присягнул на верность Украине.

Представьте себе громкие заголовки: «Президент не платит налоги, проехал пьяным на красный свет, понемножку ворует, потому что так делают все». С сегодняшнего дня каждый из нас несет ответственность за Украину, которую мы оставим своим детям. Каждый из нас на своем месте сможет сделать все для развития страны.

Европейская страна начинается с каждого. Да, мы избрали путь в Европу. Но Европа не где-то там, Европа — она вот здесь (показывает пальцем на голову). И когда Европа будет вот здесь — она будет в Украине. И это наша общая мечта.

Но у нас есть и общая боль. Каждый из нас погиб на Донбассе. Каждый день мы теряем каждого из нас. И каждый из нас — переселенец. И тот, кто потерял потерял свой дом, и те, кто отворил двери собственного дома, разделив эту боль.

И каждый из нас отправился на заработки. Те, кто не нашел себя дома, а нашел заработок на чужбине, те, кто в борьбе с этим вынужден терять собственное достоинство.

Но мы все это преодолеем. Потому что каждый из нас — украинец. Мы все украинцы, большинство, меньшинство, правильные, неправильные — от Чернигова до Симферополя, во Львове, Харькове, Днепре, Одессе — мы все украинцы. И мы должны быть едины, потому что только тогда мы сильны.

И сегодня я обращаюсь ко всем украинцам в мире. Нас 65 миллионов. Да, не удивляйтесь — тех, кого родила украинская земля. Украинцы в Азии, в Северной и Южной Америке, в Австралии и Африке — я обращаюсь ко всем украинцам на планете. Вы нам очень нужны, всем, кто готов стоить новую сильную успешную Украину, я с радостью предоставлю украинское гражданство.

Вам следует ехать на Украину не в гости, а домой, мы ждем вас. Не надо везти сувениров из-за границы. Привезите, пожалуйста, нам, свои знания, свой опыт и свои ментальные ценности. Все это поможет нам начать новую эпоху.

Скептики скажут, что это фантастика, что это невозможно. А может, это и есть наша национальная идея — объединившись, сделать невозможное вопреки всему.

Вспомните исландскую сборную на чемпионате Европы, когда стоматолог, режиссер, пилот, студент и уборщик защищали честь своей страны и сделали это, хотя никто не верил.

Это наш путь. Мы должны стать исландцами в футболе, израильтянами в защите своей земли, японцами по технологиям, швейцарцами в умении счастливо жить друг с другом, невзирая ни на какие различия.

И наша первейшая задача — прекращение войны на Донбассе. (Очень долгие аплодисменты). Меня часто спрашивали — на что вы готовы ради прекращения огня?

Странный вопрос. А на что готовы вы, украинцы, ради жизни близких вам людей? На что?!

Я могу вас заверить — для того, чтобы наши герои больше не гибли, я готов сделать все.

Я готов терять свою популярность, свои рейтинги, если будет нужно, я готов потерять даже свою должность для того, чтобы только настал мир. (Аплодисменты).

Не теряя наших территорий, никогда! (Аплодисменты, весь зал встает).

История несправедлива, это правда. Не мы начали эту войну. Не мы начали, но нам ее заканчивать. И мы готовы к диалогу, (переходит на русский) но я уверен, что первым шагом для начала этого диалога станет возвращение всех украинских пленных.

Наш следующий вызов — это возвращение потерянных территорий. Честно говоря, так формулировать не совсем корректно — ведь речь о том, что и так наше по праву. И Крым, и Донбасс — это украинская земля. Где мы потеряли не только территории, мы потеряли самое главное — людей. И сегодня мы просто должны (опять переходит на русский) возвращать их сознание. Мы потеряли это сознание. За эти годы власть не сделала ничего, чтобы они снова чувствовали себя украинцами.

Они не чужие, они наши. Они украинцы.

(Депутат Ляшко что-то выкрикивает из зала). Они понимают украинский язык. Спасибо, что продолжаете разделять людей, пан Ляшко.

Да, мы все украинцы, где бы мы ни жили. Потому что украинец — это не надпись в паспорте, Украина — здесь (показывает на сердце).

Я точно это знаю, знаю от бойцов, которые защищают Украину, наших героев, как украиноязычных, так и русскоговорящих. Не бывает сильной армии там, где власть не уважает людей, отдающих свою жизнь за страну. Каждый день отдают.

Я сделаю все, чтобы вы чувствовали уважение. Это достойное, а главное стабильное финансовое обеспечение, это ваши жилищные условия, законные отпуска после выполнения боевых задач, отдых для вас и ваших семей. Надо не рассказывать про стандарты НАТО, а создавать это, создавать эти стандарты.

Безусловно, кроме войны есть еще очень много бед, которые делают украинцев несчастными. Это шокирующие тарифы, унизительные зарплаты и пенсии, болезненные цены, несуществующие рабочие места. Это медицина, про улучшение которой говорят больше всего те, кто никогда не лежал с ребенком в обычной больнице. Это мифические украинские дороги, которые строятся и ремонтируются только в чьей-то бурной фантазии.

Позвольте мне сейчас процитировать одного американского актера, который стал классным американским президентом: «Правительство не решает наши проблемы, правительство и есть наши проблемы». Это просто цитата. И я не понимаю, честно говоря, наше правительство, которое только разводит руками и говорит: «Мы ничего не сможем сделать». Это неправда, можете.

Вы можете взять лист, взять ручку и освободить свои места для тех, кто будет думать про следующие поколения, а не про следующие выборы. Я думаю, что люди это оценят. И мое избрание доказывает: граждане устали от опытных, системных, надутых политиков, которые за 28 лет создали страну возможностей, возможностей откатов, потоков, дербанов.

Мы построим страну других возможностей. Где все равны перед законом, где есть честные и прозрачные правила игры, одни для всех. А для этого к власти должны прийти люди, которые будут служить народу.

И я очень хочу, чтобы в ваших кабинетах не было моих изображений, не было, пожалуйста, моих портретов, потому что президент не икона, не идол. Президент — это не портрет. Повесьте туда фотографии своих детей и перед каждым решением смотрите им в глаза.

Вы знаете, я могу еще много чего сказать, но украинцы хотят не слов, а дел. Поэтому… Уважаемые депутаты, вы сами назначили инаугурацию на понедельник, рабочий день. Я вижу в этом плюс. Это значит, что сегодня вечеринок не будет, будем с вами работать.

И поэтому я очень вас прошу принять закон об отмене депутатской неприкосновенности, закон об уголовной ответственности за незаконное обогащение, многострадальный избирательный Кодекс, и сделайте, пожалуйста, открытые списки. А также я прошу вас освободить от должностей главу Службы безопасности Украины, генерального прокурора Украины, министра обороны Украины. И это далеко не все, что вы можете сделать, но для начала достаточно.

У вас на это будет два месяца. Сделайте это и повесьте медали себе. Неплохие баллы на досрочные парламентские выборы. Я распускаю Верховную Раду восьмого созыва. Слава Украине! И спасибо вам.

И напоследок, очень коротко: дорогой народ, на протяжении своей жизни я пытался делать все, чтобы украинцы улыбались. Это — я чувствовал так сердцем — это была не только моя работа, правда, это была моя миссия. В следующие пять лет я сделаю всё, украинцы, чтобы вы не плакали. Спасибо».

YurgenDn
20.05.2019 23:52
Не смутило даже то, каким образом Зе закончил свою речь — словами «Слава Украине».

Справедливости ради размещу длинный официальный ролик украинского канала, чтобы желающие могли сами посмотреть: как на самом деле закончил свою речь Зеленский:

Лично я услышал:
В следующие пять лет я сделаю всё, украинцы, чтобы вы не плакали.
Тепер я робитиму все, щоб українці принаймні більше не плакали.
07:11
Макс123
20.05.2019 22
Радости никакой нет, просто вы не внимательно следите за информационным полем в Украине

Такую фотографию я увидел на сайте Президента Украины в разделе Президент Украины Владимир Зеленский обсудил с представителями США реформы и противодействие российской агрессии


Зачем мне идти на российские ресурсы, когда есть украинские? Или для Макс123 и YuhgenDn они мало авторитетны?
YurgenDn
20.05.2019 23:52
И еще одна, которая прозвучала в беседе с представителями Вашингтона: «США является мощным и очень серьезным партнером для Украины, прежде всего в преодолении агрессии России». Кроме того, новый президент Украины попросил США ужесточить санкции против РФ именно из-за ее агрессии. Прочитать об этом вы можете в «Российской Газете», РБК, да практически на любом крупном российском сетевом ресурсе.

Тут как раз есть сдержанная реакция на взаимоотношения с Российской Федерацией, судя по Президентскому ресурсу, двусторонняя встреча между представителями двух стран не состоялась.
07:29
YurgenDn
20.05.2019 23:52
Вот и инаугурационная речь Зеленского стала поводом для всех фанатов российской политики наступить на привычные грабли. На те же самые, по которым оттоптались с Трампом: святая уверенность в том, что очередной политик не из РФ настроен в душе пророссийски.

Такая официальная реакция Президента Российской Федерации: Кремль не будет поздравлять Зеленского со вступлением в должность президента Украины. Поздравления будут направлены только в случае успехов в нормализации отношений между двумя странами
Президент РФ Владимир Путин пока не будет направлять поздравления Владимиру Зеленскому, в понедельник вступившему в должность президента Украины, сообщил пресс-секретарь главы российского государства Дмитрий Песков. «Президент Путин будет поздравлять Зеленского с первыми успехами в деле урегулирования внутреннего конфликта на юго-востоке Украины, а также с первыми успехами в деле нормализации российско-украинских отношений», — сказал он.
На уточняющий вопрос, можно ли ждать поздравлений Путина Зеленскому со вступлением в должность Песков сказал: «Нет, будет поздравлять с первыми успехами».
Отвечая на вопрос, какими, на его взгляд, должны быть эти успехи, Песков сказал: «Первые успехи будут очевидны. Если они будут, мы с вами их увидим невооруженным глазом».

Лично я вижу выжидательную позицию: давайте посмотрим, как Зеленский будет прекращать войну на Донбассе.

08:16
+1
Классная вещь, информационное поле Украины. Я уже давал ссылку на сайт Президента. Теперь на другой украинский информационный ресурс Корреспондент: Россия нарастила поставки нефти в США − СМИ
Для тех, кто любит украинский язык и желает обсуждать новости на нем (Росія наростила поставки нафти до США — ЗМІ)
В ближайшее время ежемесячные поставки российской нефти в США могут утроиться, отмечает Bloomberg. Поставки российской нефти в США резко выросли из-за санкций против Венесуэлы и сокращения поставок членами ОПЕК. Об этом в понедельник, 20 мая, сообщило агентство Bloomberg. По данным управляющего партнера инвестбанка Caracas Capital Market Расса Дэллена, только за первую половину мая, 13 судов из России доставили в США пять миллионов баррелей нефти и нефтепродуктов. При этом американские нефтеперерабатывающие заводы могут утроить прием нефти из РФ. Для сравнения, в 2018 году объем поставок российской нефти составил 7,51 миллиона баррелей, а в 2017 − 1,58 миллиона баррелей.

При этом произошло еще кое-что: Транзит российской нефти через Украину приостановлен, для тех, кто не любит читать на русском, чтобы было понятнее: Транзит російської нафти через Україну призупинено
Теперь можно обсудить, что имел ввиду Зеленский, когда на встрече с делегацией США просил:
Поэтому нам нужна ваша помощь. Хотел бы призвать вас, чтобы США продолжали ужесточение санкций против РФ

Так вот, по мнению украинских СМИ, работают санкции США против России. Понятно, что новый украинский президент проявил такое беспокойство. Ему ведь тоже хочется получать выгоду от взаимоотношений с РФ, как американцы.
Глава государства также подчеркнул важность дальнейшего комплексного развития украино-американского стратегического партнерства, прежде всего, путем реализации взаимовыгодных программ сотрудничества в энергетической сфере и углублению взаимодействия в сфере безопасности.

19:16
+1
Надо посмотреть, что он станет делать, а не говорить. Это разные вещи. Распустил Раду, но мне кажется, что этого все и хотели. Теперь опять начнут пролезать туда те, кого попёрли с госслужбы. Вот такая украинская игра.
21:00
Белый Клык 007
21.05.2019 19:16
Надо посмотреть, что он станет делать, а не говорить

Конечно, нужно смотреть на действия. Умные люди вначале думают, а потом делают. В первой речи мы узнали думки Зеленского.
22:43
Минус на пост за очередное передергивание моего комментария.
04:49
Макс123
21.05.2019 22:43
Минус на пост за очередное передергивание моего комментария.

Вам не нравятся ссылки на официальные украинские СМИ? Или вы сильно опечалены боевыми заявлениями нового Президента.
07:35 (отредактировано)
Размещайте здесь другие разборы речи Зеленского с ссылками на первоисточники. Очень интересно: чем они будут отличаться от тех, которые у меня выложены здесь. Судя по вашим другим темам, вам известны белее достоверные источники информации. Поделитесь ими.
09:18
Не ужели есть такие люди которые верят, что Зе придет и порядок наведет. Гос деп меняет только кукол, Зе тот же порАшенкА, как сказал один из политологов те же яйца только с боку, с первых часов после инаугурации, сразу обращение к американским кураторам усилить санкции против России, о чем еще можно дальше размышлять, таже антироссийская истерия и русофобия, Россия агрессор, мы вернем Крым, Донбасс, каким макаром? С помощью санкций против России он собирается вернуть Крым, если хотел сделать что-то положительное после инаугурации, дай указания отвести тяжелое вооружение с линии разграничения в Донбассе. Зе сделал рерайт слов парАшенкА, тот в 2014 обещал закончить войну за две недели, Зе сказал :" Не мы эту войну начали, но нам ее заканчивать" А кто градами стер Славянск??

09:52
Игорь
22.05.2019 09:18
Не ужели есть такие люди которые верят, что Зе придет и порядок наведет.

Важно то, что Зеленский попытается действовать иначе чем Порошенко. Насколько это большой вопрос.
Игорь
22.05.2019 09:18
Зе сказал :" Не мы эту войну начали, но нам ее заканчивать"

Хитрая фраза. Ее можно интерпретировать в разные варианты. Реально не команда Зеленского начала войну, но именно у его команды есть стремление закончить войну, объединив украинцев.
15:11
+1
А кто градами стер Славянск??
Вот, я тоже хотел бы узнать, кто стер Славянск. Тем более, что он ни фига не стертый. Заодно хочу услышать от вас юридические обоснования нахождения в Славянске Гиркина сотоварищи.
15:31
YurgenDn
22.05.2019 15:11
Заодно хочу услышать от вас юридические обоснования нахождения в Славянске Гиркина сотоварищи.

У меня к вам, как к модератору, пожелание: придерживаться темы, которая посвящена первым шагам нового президента. Я пытаюсь организовать обсуждения в этой теме так, чтобы они соответствовали Правилам Сайта fabula.club. Чтобы при этом были острыми, интересными и аргументированными и раскрывали те детали, которые я упустил в своей статье.
23:12
Сегодня на внеочередном заседании ВР депутаты не голосовали даже за его (заседания) открытие. С третьего раза получилось. Внесенные президентом два законопроекта даже не были внесены на повестку — не проголосовали. Заседание с радостью закрыли. Так что первые шаги президента не оценили. Зато возмущались те, которые там сидят годами — почему первый законопроект от Зеленского не об отмене депутатской неприкосновенности. )))) Действительно, почему? Почему не отменили уже на третий день президенства нового, когда всего лишь позади четыре с малым года, когда об этом столько мусолилось, но...?
23:19
Забудьте об этой ВР — это палые листья. Зеленский сделал ход, который он должен был сделать. А остальное будет ясно и интересно после выборов.
23:40
А как улетать не хотят))
23:45
Так ясно, что не хотят. Это безотносительно к стране. В одной серии «Следствие ведут знатоки» герой говорил: «Ты если увидишь человека, которому сейчас не нужны деньги — меня ночью разбуди. Встану посмотреть.»
Загрузка...